Prevod od "ujistí se že" do Srpski

Prevodi:

bude ustanovio da

Kako koristiti "ujistí se že" u rečenicama:

Tatínek půjde nahoru a ujistí se, že je všechno v pořádku...
Tata æe iæi sa tobom kako bi se uverio...
A teď náš slavný pastýř z Uralu, o kterém si major Konig myslí, že je idiot, vstane a ujistí se, že trefil svůj cíl.
И сада наш славни пастир са Урала, за кога мајор Кениг мисли да је идиот, устаје да види да ли погодио своју мету.
Ujistí se, že tvůj život se znovu naplní láskou!
On æe se postarati da tvoj život bude ponovo ispunjen ljubavlju!
Řeknu jim, ať zavolají předem a ujistí se, že budeš doma.
Reæi æu mu da se najavi, da bi bio siguran da si kod kuæe.
Leo je aspoň bude schopný vycítit a ujistí se, že jsou v pořádku.
Makar ce ih Leo biti u mogucnosti osjetiti i uvjeriti se da su dobro.
Ale mívají dvakrát denně tajemné schůzky v místním kostele takže váš hrdina se tam zastaví, omrkne to tam a ujistí se, že už nežijeme ve "Vesnici Prokletých".
Ali imaju tajne sastanke, u crkvi, dva puta dnevno. Tako æe vaš dragi malo pogledati, posetiti ih, uveriti se da ne živimo u "Selu prokletih".
A teď, nemá rád tu část s umíráním, ale ujistí se, že se tak stane.
Nije želeo da je gleda kako umire, ali se pobrinuo da se to dogodi.
Až nastane ta správná chvíle, ujistí se, že jsi její, že ji miluješ.
U pravom trenutku, želeæe da se uveri da te poseduje, da ti nju voliš.
Vrah se teď cítí paranoidní, takže on nebo ona se vrátí na místo činu a ujistí se, že tam nic nenechal.
Ubojica se sad osjeća paranoično, pa će se on ili ona biti prisiljeni vratiti na mjesto zločina i uvjeriti da tamo ništa nije ostalo.
Ujistí se, že to tam bude bezpečné pro vás a pro 30.000 dolarů ve starých, dvacetidolarových bankovkách, které jsme našli ve vašem šatníku.
Tako æete biti sigurni i vi i ovih 30.000 starih novèanica koje smo pronašli u vašem ormaru.
Dobře a co kdybyste nechala jít dovnitř doktory, zkontrolují Becky, a ujistí se, že je v pořádku, ano?
Što onda misliš da dopustiš da lijeènik uðe unutra i pregleda Becky, da se pobrine da ona bude dobro?
Tak jsem mluvila s Vincem a Davem z Heraldu, a ujistí se, že se město dozví pravdu o tom, co se stalo.
Razgovarala sam sa Vincom i Daveom dolje u Heraldu... Oni æe se pobrinuti da cijeli grad sazna istinu o tokmu što se dogodilo.
Pokud Bodaway Macawi uvěří, že Bridget Kellyová je tady v New Yorku, ujistí se, že se o ni někdo postará.
Ako Bodavej misli da je Bridžet ovde u Njujorku, æe uraditi sve kako bi se "pobrinuo" za nju.
Vím, že radní Richmond řekl, že za vás bude bojovat, ujistí se, že Lesley Adams nedostane další čtyři roky, během kterých vás bude držet v hrsti.
Hoæu da znam šta æu reæi. Odbornik Rièmond je rekao da æe se boriti da Lesli Adams ne dobije još èetiri godine da vas prca u mozak.
Ujistí se, že se ti nic nestane.
Pobrinut æe se da bude sigurni.
Ujistí se, že se nechováš jako kurva.
Pazite da se ne ponašaju kao jebeni kurva. On?
Huck tě bude pár dní sledovat a ujistí se, že nejsi v nebezpečí.
Hak æe te pratiti narednih par dana, da se uveri da nisi u opasnosti.
Qiang Long vás doprovodí. Ujistí se, že se dostanete ke generálu Sen Ching Wenovi.
Лиан ће бити уз вас... и побринути се да сигурни стигнете до генерала Шинг Јунга.
Ujistí se, že už Malcolma nikdy neuvidí.
Pobrinuæe se da nikada više ne vidi Malkolma.
Ujistí se, že mi nikdo neuvěří.
Pobrinut ce se da mi nitko ne vjeruje.
Je nejlepší ve městě a ujistí se, že nemáte nic se zrakem.
Najbolji je u gradu i pobrinuæe se za to da nemate ošteæenje vida.
Ujistí se, že tentokrát to proběhne správně.
Pobrinuti æe se da ovoga puta naprave ispravno.
A až najde Temnotu, ujistí se, že už nikdy nebude vyhrožovat tobě ani nikomu jinému.
I kad pronaðe Tamu, pobrinuæe sa da on nikad više ne preti tebi ni bilo kome drugom.
Dyson už je nejspíš zpátky u brány, ujistí se, že zůstane pro Bo otevřená.
DYSON JE VEROVATNO STIGAO DO KAPIJE, DA SE POBRINE DA OSTANE OTVORENA ZA BO.
Proto až se dostane do Washingtonu, ujistí se, že ochrání všechna ta pracovní místa, kterých se chce ten druhý chlap zbavit.
Zato æe se postarati, kad doðe u Vašington, da zaštiti sve rudarske poslove kojih onaj drugi hoæe da se reši.
A až to zničí farmy poté, co to Vincent vypustí, ujistí se, že vina padne na mě.
I kada uništi silne farme nakon lansiranja, sve æe svaliti na mene.
Dohlédne na vyšetřování, ujistí se, že je vše dle pravidel.
Nadgledaće istragu, postarati se da sve bude po pravilima.
Tyhle krásná stvoření... dají je do těchto míst a ujistí se, že už nevylezou.
Ta prelepa stvorenja zatvore u ovakva mesta, a kreteni se pobrine da nikad ne izaðu.
Někoho pošlu, ať jde napřed, obhlédne terč a ujistí se, že tam nikdo není.
Neko ce otici ispred, proceniti metu i pobrinuti se da nema nikoga.
Jednu věc oni dělají stoprocentně: pokud máte 0.1 procentní, úžasný předmět, ujistí se, že se nějakou chvíli zase neobjeví, aby se zachovala jeho hodnota.
A jedna stvar koju sigurno sada rade je da, ako ste dobili super predmet sa 0.1% šanse, one će osigurati da se još neki takav predmet neće pojaviti poduže vreme kako bi se zadržala vrednost i posebnost.
1.2524909973145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?